Print | Share | Calendar | Diocesan Locator
|   Go to English versionIN ENGLISH
FOLLOW US  Click to go to Facebook.  Click to go to Twitter.  Click to go to YouTube.   TEXT SIZE Click to make text small. Click for medium-sized text. Click to make text large.  
 

USCCB Lanza Recurso Multicultural para Parroquias, Mejores Prácticas para ‘Parroquias Compartidas’

 
March 10, 2014
Guía es un recurso bilingüe en inglés y español
Responde al dramático crecimiento en el número de parroquias culturalmente diversas
‘Parroquias compartidas’ son comunidades con diversidad de idiomas y culturas


WASHINGTON—“Mejores prácticas en parroquias compartidas: Para que todos sean uno” (Best Practices for Shared Parishes: So That They May All Be One) es un nuevo recurso creado por el Comité de Diversidad Cultural en la Iglesia de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB). Su propósito es asistir a párrocos y grupos pastorales en acoger comunidades diversas y construir unidad en la diversidad.

“Cambios poblacionales traen más diversidad a nuestras parroquias y diócesis”, dijo el Obispo Daniel Flores de Brownsville, Texas, presidente del Comité. “Los obispos católicos de los Estados Unidos reconocieron esta realidad en el 2007 al hacer que nuestra necesidad de abordar el tema de la diversidad cultural en la Iglesia se convirtiese en una de nuestras prioridades. También recomendaron el desarrollo de una guía práctica para asistir a pastores de parroquias con diversidad cultural en los retos de construir unidad católica en medio de una amplia diversidad católica.
El número de parroquias católicas que son compartidas por comunidades culturalmente diversas creció dramáticamente en última década, ascendiendo de un 22 por ciento a un 33 por ciento en el 2010, y todos los indicadores muestran que esta tendencia continuará en la próxima década. Hoy en día se estima que unas 6,300 parroquias en todo el país sirven a comunidades con diversidad de idiomas y culturas. Esto es debido en parte a la inmigración, pero cambios en las poblaciones estatales y fusiones y cierres de parroquias también han jugado un papel.

El término ‘parroquias compartidas’ describe a comunidades en parroquias en las que dos o más idiomas o contextos culturales están presentes en la vida ministerial. El Comité de Diversidad Cultural desarrolló una guía a través de un proceso de consultas con párrocos que han tenido éxito logrando un alto nivel de integración e inclusión eclesial entre sus feligresías culturalmente diversas. Veinte pastores de distintos grupos étnicos y regiones del país fueron consultados durante 18 meses, y tres de ellos supervisaron el desarrollo de este recurso en su resultado final.

“La guía es una herramienta práctica para evaluar situaciones ministeriales desafiantes, identificar respuestas pastorales basadas en mejores prácticas demostradas, y aplicar competencias interculturales en la forma de actitudes, conocimientos y habilidades”, dijo Mar Muñoz-Visoso, directora ejecutiva del Secretariado sobre Diversidad Cultural en la Iglesia. “La guía también ayudará a discernir estrategias de planeamiento pastoral, inclusión y sensibilidad cultural, las cuales llevan a un nivel más alto deco-responsabilidad ,” agregó.

“Estamos muy agradecidos con los sacerdotes y otros expertos que nos ayudaron a reflexionar sobre este tema”, dijo Muñoz-Visoso. “Esperamos que este recurso sea de ayuda a muchas comunidades que están pasando por cambios poblacionales similares, para que puedan llegar y convertirse en verdaderos discípulos misioneros en sus comunidades.”

Best Practices for Shared Parishes: So That They May All Be One (Pub. No. 7-389) es un recurso bilingüe en inglés y español disponible a través de la Tienda de Libros de USCCB en www.usccbpublishing.org/productdetails.cfm?sku=7-389 . La guía fue recientemente presentada en el Mid-Atlantic Congress en Baltimore y también estará disponible en la mesa de exhibición de USCCB en el Congreso de Educación Religiosa de Los Ángeles en los próximos días.

La guía profundiza en algunos aspectos de un recurso previo llamado Building Intercultural Competence for Ministers (Pub. No. 7-301), la cual examina pautas sobre aptitud intercultural en la Iglesia.
---
Etiquetas: Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, USCCB, Comité sobre Diversidad Cultural, Secretariado sobre Diversidad Cultural, Obispo Daniel Flores, diversidad cultural, parroquias compartidas, idioma, bilingüe, pastoral, intercultural, administración, Mar Muñoz-Visoso

# # # # #
MEDIA CONTACT ONLY:
Norma Montenegro Flynn
O: 202-541-3202
Email




By accepting this message, you will be leaving the website of the United States Conference of Catholic Bishops. This link is provided solely for the user's convenience. By providing this link, the United States Conference of Catholic Bishops assumes no responsibility for, nor does it necessarily endorse, the website, its content, or sponsoring organizations.

cancel  continue