V Encuentro Memorias y Conclusiones

Memorias y conclusiones del V Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina | 117 V. Recursos Los recursos siguientes fueron recomendados por los presentadores y participantes en el V Encuentro Nacional: • Caridades Católicas en la mayoría de las diócesis. • Catholic Legal Immigration Network, Inc. (CLINIC – https://cliniclegal.org/ ). • Center for Migration Studies ( http://cmsny.org/ ). • Donald Kerwin, “El ministerio hispano y el fenómeno migratorio” en El ministerio hispano en el siglo XXI: Asuntos urgentes, Convivium Press, 2016. • Justice for Immigrants ( https://justiceforimmigrants.org/ ). • Arquidiócesis de Chicago, Hispanic Immigrant Social Ministry /Pastoral Migratoria ( http://www. catholicsandimmigrants.org/ministries/pastoral-migratoria-2/ ). VI. Equipo del Área Ministerial • Moderadores episcopales: Rvdmo. John Wester, Arzobispo de Santa Fe; y Rvdmo. David G. O’Connell, Obispo Auxiliar de Los Angeles. • Coordinadoras: Ashley Feasley y Elena Segura. • Panelistas: Don Kerwin y Hna. Norma Pimentel, M.J. 15. CAPACIDADES INTERCULTURALES I. Visión El acompañamiento es un tema constante a lo largo del proceso del Encuentro. En nuestro contexto de EUA, implica un encuentro de culturas donde todos los miembros del Cuerpo de Cristo se respetan mutua- mente y comparten la riqueza de nuestras expresiones únicas de la fe católica. La Iglesia católica está tra- bajando asiduamente para incrementar las capacidades interculturales de sus líderes en todo el país con las herramientas que necesitan para ser eficaces en el acompañamiento de diversos grupos culturales, incluidos los hispanos/latinos de todo origen nacional y generación. II. Contexto socioreligioso en la pastoral hispana • Muchas comunidades han creado espacios seguros donde diversos grupos culturales pueden compartir sus devociones y tradiciones, donde las misas bilingües se realizan bien y se celebran las fiestas patrona- les. Otras todavía están luchando. • Es necesario que haya una mejor comunicación entre la diócesis y los grupos particulares en las parroquia- les. Esto incluye sensibilidad cultural y lingüística, así como proporcionar más recursos en español. • Dentro de la misma comunidad latina, existe una gran diversidad cultural por país de origen. • Se necesitan mejores relaciones de confianza entre los párrocos y los feligreses hispanos. La comunidad hispana necesita sentirse bienvenida en las estructuras parroquiales y diocesanas, donde a menudo toda- vía se sienten como “forasteros”, incluso cuando son la mayoría de los fieles en el área. • Los jóvenes en particular son vulnerables porque han crecido entre dos culturas; muchos sienten que ninguna de ellas es completamente suya. Es importante acompañarlos y fortalecer su identidad cultural y espiritual. • El idioma puede ser una barrera, pero los adolescentes y jóvenes adultos bilingües son una riqueza que debe ser promovida en la vida parroquial. Sesiones por Área Ministerial