The Commemoration of All the Faithful Departed
Conmemoración de Todos los Fieles Difuntos
Memorial of the Passion of Saint John the Baptist
Memoria de El Martirio de san Juan Bautista
Monday of the Thirty-first Week in Ordinary Time
Lunes de la XXXI semana del Tiempo ordinario
Memoria Opcional de San Martín de Porres, religioso
Memorial of Saint Augustine, Bishop and Doctor of the Church
Memoria del San Agustin, obispo y doctor de la Iglesia
Memorial of Saint Charles Borromeo, Bishop
Memoria de San Carlos Borromeo, obispo
Twenty-first Sunday in Ordinary Time
XXI Domingo Ordinario
Wednesday of the Thirty-first Week in Ordinary Time
Miércoles de la XXXI semana del Tiempo ordinario
Saturday of the Twentieth Week in Ordinary Time
Sábado del XX semana del Tiempo ordinario
Thursday of the Thirty-first Week in Ordinary Time
Jueves de la XXXI semana del Tiempo ordinario
Friday of the Twentieth Week in Ordinary Time