Feast of Saint James, Apostle
Fiesta de Santiago, Apóstol
Tuesday of the Second Week of Advent
Martes de la segunda semana de Adviento
Monday of the Sixteenth Week in Ordinary Time
Lunes de la XVI semana del Tiempo ordinario
Optional Memorial of Saint Juan Diego Cuauhtlatoatzin
Memoria Opcional de San Juan Diego Cuauhtatoatzin
Wednesday of the Second Week of Advent
Miércoles de la segunda semana de Adviento
Sixteenth Sunday in Ordinary Time
XVI Domingo Ordinario
Thursday of the Second Week of Advent
Jueves de la segunda semana de Adviento
Feast of Saint Mary Magdalene
Fiesta de Santa María Magdalena
Feast of Our Lady of Guadalupe
Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe
Friday of the Fifteenth Week in Ordinary Time
Viernes de la XV semana del Tiempo ordinario
